يرصد بسماء مصر والوطن العربي أواخر يوليو ومطلع أغسطس، عودة نجوم الجبار "اورايون" أو الجوزاء كما تعرف عند العرب لترصد في السماء في هذا الوقت من العام، بعد أن كانت مؤخرًا خلف الشمس من منظورنا على الأرض.  

وأكد علماء الفلك، أنه قبل شروق الشمس صبيحة يوم السبت 30 يوليو ببضعة ساعات سترصد هذه المجموعة النجمية بالعين المجردة باتجاه الأفق الشرقي إضافة لذلك يمكن رؤية نجم الدبران بلونه الأحمر ألمع نجم ضمن نجوم الثور. 

ونجوم الجوزاء تظهر في النصف الشمالي من الكرة الأرضية خلال فصل الشتاء وتعبر السماء خلال ساعات الليل، والعديد من الناس يلاحظها بسهولة في ذلك الوقت بسبب مظهرها المميز، لكن في أواخر فصل الصيف تزين الأفق الشرقي فجراً ويمكن ملاحظة وضعيتها وكأنها على جنبها ونجومها الثلاثة تشير نحو الأعلى.